Connectez-vous !Connectez-vous ! Voir la Discussion PrécédentePrécédent | Retour à la Liste des DiscussionsIndex | SuivantVoir la Discussion Suivante | Vue ArborescenteVue Arborescente | Recherche

Nouvelle Discussion  

Prenom identique en francais, anglais et espagnol ! - Forums Familles

Virginie.B311
Prenom identique en francais, anglais et espagnol !
Envoyé le: jeudi 31 juillet 2008 02:46



Inscrit le: 13/02/2006
Messages: 3 666
La meme orthographe.... meme si bien sur prononce un peu different..... vous avez des idees ? Je mets ce post sur "garcon", mais je cherche aussi bien pour fille que garcon. Ma premiere s'appelle Iris, et ca colle dans les trois langues parfaitement. Alors je cherche de nouveau un nom latin, mais je bloque un peu... Rolling Eyes

Merci les filles bisous


Iris sera grande soeur en Mars.....

Stefani24
Prenom identique en francais, anglais et espagnol !
Envoyé le: jeudi 31 juillet 2008 04:54



Inscrit le: 24/02/2006
Messages: 5 841
Sophia
Amélia
Lorèna
Julia

sinon un garçon
Enzo
Angelo
Stefano




La session se termine le 14 décembre!!!

Stéphanie, belle-mère d'Alexis (12/08/01), maman de Mélody (14/04/07), conjointe de Martin (depuis le 15/05/05)
Kely
Prenom identique en francais, anglais et espagnol !
Envoyé le: jeudi 31 juillet 2008 13:17



Inscrit le: 30/01/2003
Messages: 24 596
Felix
Arturo
Oscar
David

Nora
Elfi
Belinda
Olga
Irma
Sara
Heureuse maman de Shawn 26/09/2003 et Jude & Scott 28/03/2007

Myriam.L224
Prenom identique en francais, anglais et espagnol !
Envoyé le: jeudi 31 juillet 2008 14:47


Inscrit le: 03/01/2007
Messages: 1 952
Juan
Livio
Lorenzo
Lolo.D1
Prenom identique en francais, anglais et espagnol !
Envoyé le: jeudi 31 juillet 2008 15:41



Inscrit le: 10/03/2007
Messages: 7 310
Enrique
Pablo
Théo
Maman de...Personne pour le moment lol

Heureuse entraineuse d une équipe de foot de 10 petits schtroumpfs

Et TRES HEUREUSE TATIE DE COEUR d un petit Matthieu de 14 mois tu grandis trop vite mon amour

Mon petit bonhomme je t aime fort fort fort

Et fan de...LARA FABIAN (Voui j ai po honte de le dire) depuis 8 ans lol c est mes voisins qui sont contents.
¤Rustine¤
Prenom identique en francais, anglais et espagnol !
Envoyé le: jeudi 31 juillet 2008 15:42



Inscrit le: 07/05/2005
Messages: 10 556
Thélio?
Juroca
Prenom identique en francais, anglais et espagnol !
Envoyé le: jeudi 31 juillet 2008 15:55


Inscrit le: 03/12/2005
Messages: 729
À quelques accents près...

Eva
Alicia
Barbara
Victoria
Cecilia
Laura
Olivia
Zoe
Emma
Erika

Gabriel
Victor
Nicolas
Samuel
Isaac
Aaron
Benjamin (mais la prononciation diffère beaucoup)
Daniel
Laure.G260
Prenom identique en francais, anglais et espagnol !
Envoyé le: jeudi 31 juillet 2008 17:41


Inscrit le: 18/12/2007
Messages: 861
Roman
Pablo
Alvaro
Igor
Gabriel
Cristobal
Marco
Salvador
Santiago
Teo
Diego
Eric
Miguel
Angel
Andreas
Esteban
Antonio
Cesar
Carlo

Talia
Carmen
Elsa
Carolina
Ada
Paloma
Lola
Elena
Silvia
Penelope
Adela
Maria
Ana
Amelia
Katia
Monica
Ingrid
Salma

Charline.B52
Prenom identique en francais, anglais et espagnol !
Envoyé le: jeudi 31 juillet 2008 19:54



Inscrit le: 09/06/2006
Messages: 3 269
Marie
Maria
Julia
Julie
Téa
Fanny

Tony
Noah
Jessy
John
Eric
Virginie.B311
Prenom identique en francais, anglais et espagnol !
Envoyé le: jeudi 31 juillet 2008 20:38



Inscrit le: 13/02/2006
Messages: 3 666
Merci les filles bravo bravo .... j'aurais du preciser que je n'aime pas trop les prenoms se terminant an "a" pour les filles, et c'est dur a eviter dans la langue espagnole Flex ...

Alors dans vos listes, j'aime bien...

Livio (mais ca fait un peu trop.... liver.... foie en anglais fou )
Lorenzo
Pablo
Theo (un peu trop mode, malheuresement)
Thelio

Elena (malgre le "a"Wink
Penelope

Merci les filles.... continue si vous avec d'autres idees !! bisous
Iris sera grande soeur en Mars.....

Lolo.D1
Prenom identique en francais, anglais et espagnol !
Envoyé le: jeudi 31 juillet 2008 21:43



Inscrit le: 10/03/2007
Messages: 7 310
Lorenzo c est quand même bcp plus italien que espagnol
Maman de...Personne pour le moment lol

Heureuse entraineuse d une équipe de foot de 10 petits schtroumpfs

Et TRES HEUREUSE TATIE DE COEUR d un petit Matthieu de 14 mois tu grandis trop vite mon amour

Mon petit bonhomme je t aime fort fort fort

Et fan de...LARA FABIAN (Voui j ai po honte de le dire) depuis 8 ans lol c est mes voisins qui sont contents.
Virginie.B311
Prenom identique en francais, anglais et espagnol !
Envoyé le: jeudi 31 juillet 2008 21:58



Inscrit le: 13/02/2006
Messages: 3 666
Oui, je suis d'accord pour Lorenzo... il va falloir que je demande l'avis a mon zhom qui parle espagnol !!
Iris sera grande soeur en Mars.....

Laure.G260
Prenom identique en francais, anglais et espagnol !
Envoyé le: jeudi 31 juillet 2008 22:54


Inscrit le: 18/12/2007
Messages: 861
C'est marrant, je suis pas fan du prénom Pénélope, mais je trouve qu'il s'accorde trés bien avec Iris. Ils ont un petit côté classique, mais original.
Charline.B52
Prenom identique en francais, anglais et espagnol !
Envoyé le: jeudi 31 juillet 2008 23:56



Inscrit le: 09/06/2006
Messages: 3 269
Esther
Estelle
Diane
Rose
Jessie
Stacy

Ilan
Marco
Tonio
Sandro
Fabio
Angel
¤Rustine¤
Prenom identique en francais, anglais et espagnol !
Envoyé le: vendredi 1 août 2008 13:59



Inscrit le: 07/05/2005
Messages: 10 556
Inès pour une petite fille? Ca passe dans toutes les langues... Enfin je pense??

Virginie.B311
Prenom identique en francais, anglais et espagnol !
Envoyé le: vendredi 1 août 2008 14:38



Inscrit le: 13/02/2006
Messages: 3 666
Ines... c'est joli.... mais tu trouves pas un peu proche d'Iris etrange ... je me vois les appeller dans la maison... "Irissssss"... "Inessss".... J'sais pas, a voir ouioui En plus, j'ai l'impression que c'est un prenom de plus en plus donne (enfin, peut etre comme Iris).

Esther, j'aime beaucoup aussi mais deja pris dans la famille...

J'aime bien aussi Erell.... mais pas trop espagnole.... ahhhhhhhh

Merci les filles bisous bisous
Iris sera grande soeur en Mars.....

Charline.B52
Prenom identique en francais, anglais et espagnol !
Envoyé le: vendredi 1 août 2008 20:45



Inscrit le: 09/06/2006
Messages: 3 269
Kerell
Canelle
Camila
Paola
Tiffen
Karine
Fanélie
Coralie
Flavie
Flora
Salomé

Léo
Marc
Teddy
Tom
Thomas
Sören
Matthis
Matthieu
Lukas
Dany
Sam
Angelo
Lilian
saïna
Prenom identique en francais, anglais et espagnol !
Envoyé le: vendredi 1 août 2008 22:59



Inscrit le: 15/09/2004
Messages: 3 865

Je trouve aussi qu'Iris et Inès sont trop proches...

Pénélope et Iris : très mignon comme couple je trouve. Wink

Ccmia
Prenom identique en francais, anglais et espagnol !
Envoyé le: mardi 12 août 2008 10:03



Inscrit le: 01/09/2004
Messages: 19 658
lorenzo est aussi espagnol Wink

angel ne se prononce pas du tout de la mm manière en anglais et espagnol!

diego?

luis?

ana irait bien avec iris je trouve Wink

pablo...moi j'ai préféré la variante italienne, mais ici on est moit' moit' italo-espagnol!


Annonces Google
Répondre | Nouvelle Discussion | 

Aller au forum